1
00:00:13,851 --> 00:00:17,471
ПРИЯТЕЛСКО СЪПЕРНИЧЕСТВО

2
00:00:31,533 --> 00:00:33,700
Можем ли да вървим без да се държим за ръце?

3
00:00:34,466 --> 00:00:36,092
Това е първият ти ден, Seul-gi.

4
00:00:36,433 --> 00:00:38,306
Трябва да се уверите, че няма да се изгубите.

5
00:00:46,712 --> 00:00:50,145
Кюнг, ти си по-умен от мен, а?

6
00:00:51,926 --> 00:00:53,622
Обяснете какво става тук.

7
00:00:53,647 --> 00:00:54,766
Нямам представа.

8
00:01:05,320 --> 00:01:07,846
Все още дори не сме се представили.

9
00:01:07,871 --> 00:01:09,886
Аз съм Джу Йе-ри. а ти

10
00:01:10,040 --> 00:01:11,880
Аз съм Woo Seul-gi.

11
00:01:11,905 --> 00:01:12,985
Чой Кюнг.

12
00:01:13,680 --> 00:01:18,580
Чакай, всъщност никога не съм казвал
някой моето име, а?

13
00:01:18,813 --> 00:01:20,715
Това е първият ти ден, Seul-gi.

14
00:01:20,740 --> 00:01:22,482
Трябва да се уверите, че няма да се изгубите.

15
00:01:23,253 --> 00:01:24,860
Между другото
защо прехвърли?

16
00:01:25,273 --> 00:01:27,085
Превключване на училища
старшата година не е лесна.

17
00:01:27,846 --> 00:01:30,159
Ами… просто последвах родителите си.

18
00:01:31,026 --> 00:01:32,326
Какво правят?

19
00:01:32,713 --> 00:01:33,979
Бяха ли преместени?

20
00:01:34,004 --> 00:01:35,184
Не точно.

21
00:01:36,492 --> 00:01:37,997
Къде живеехте преди?

22
00:01:38,155 --> 00:01:39,714
Вероятно няма да го знаете.

23
00:01:39,739 --> 00:01:41,068
Просто малък град.

24
00:01:41,346 --> 00:01:42,912
И аз съм от провинцията.

25
00:01:42,937 --> 00:01:43,959
Живея сам тук.

26
00:01:43,984 --> 00:01:46,604
Не си сам, ти си в апартамент от 60 пьонга
с икономка.

27
00:01:46,793 --> 00:01:49,893
Разбирате ли какво е
живееш далеч от родителите си?

28
00:01:50,215 --> 00:01:51,554
Kyung вероятно го разбира.

29
00:01:51,579 --> 00:01:53,954
Родителите й винаги са в съда. нали

30
00:01:54,480 --> 00:01:55,500
Един вид.

31
00:01:56,035 --> 00:01:58,475
Майка ти е адвокат,
баща ти е прокурор.

32
00:01:58,873 --> 00:02:00,915
- Защо не ходиш в юридическо училище?
- Какво от това?

33
00:02:01,026 --> 00:02:04,215
Jae-i се опитва да следва медицинско училище
в университета Хангук благодарение на баща си.

34
00:02:04,268 --> 00:02:06,448
И така, родителите ти отидоха
музикална консерватория?

35
00:02:06,473 --> 00:02:08,020
не точно,

36
00:02:08,461 --> 00:02:11,620
но сбъдвам мечтата на майка ми
да станеш художник...

37
00:02:11,645 --> 00:02:14,745
Ти току-що избра арфата
тъй като е скъп и по-малко конкурентен.

38
00:02:15,358 --> 00:02:16,026
хей

39
00:02:16,051 --> 00:02:17,737
Seul-gi, кандидатстваш ли за
Университетът Хангук също?

40
00:02:22,736 --> 00:02:25,188
Студентите обикновено носят стоки
от тяхното мечтано училище.

41
00:02:25,213 --> 00:02:26,229
Като чар.

42
00:02:29,894 --> 00:02:31,589
Събирам и неща от университета Хангук,

43
00:02:31,614 --> 00:02:33,681
но този, който Seul-gi има
е ограничено издание.

44
00:02:33,706 --> 00:02:34,764
Трудно се намира.

45
00:02:39,346 --> 00:02:41,086
Сериозно ли кандидатстваш там?

46
00:02:41,927 --> 00:02:43,012
Каква специалност?

47
00:02:46,094 --> 00:02:47,146
добре...

48
00:02:48,020 --> 00:02:50,193
Мисля и за медицинско училище.

49
00:02:50,548 --> 00:02:54,375
Значи сте били в академия с пансион
през почивката и току-що напуснахте днес?

50
00:02:54,593 --> 00:02:55,599
Какво ще кажете за уроците?

51
00:02:55,624 --> 00:02:56,735
Кой е вашият учител?

52
00:02:56,760 --> 00:02:58,506
аз нямам такъв

53
00:02:59,287 --> 00:03:00,493
какво? Няма учител?

54
00:03:00,518 --> 00:03:02,533
Тогава какво да кажем за академиите?

55
00:03:03,520 --> 00:03:04,853
Не ходя при нито едно.

56
00:03:04,877 --> 00:03:07,450
Ти си истински чудак.

57
00:03:07,475 --> 00:03:11,235
Що се отнася до Jae-i, тя е практически гарантирана
за да вляза в Hanguk med,

58
00:03:11,260 --> 00:03:12,813
и тя все още има трима учители по математика.

59
00:03:13,290 --> 00:03:14,683
Достатъчно, Кюнг.

60
00:03:14,707 --> 00:03:16,410
Това е лудост, знаете ли.

61
00:03:16,753 --> 00:03:18,319
Вие сериозно вярвате, че можете да получите...

62
00:03:18,975 --> 00:03:22,002
в медицинското училище към университета Хангук
без частни уроци?

63
00:03:23,871 --> 00:03:27,691
Решенията и отговорите
всички са в работната книга.

64
00:03:28,802 --> 00:03:30,642
О, тя шегува ли се?

65
00:03:30,667 --> 00:03:33,433
Наивен ли си или просто не разбираш?

66
00:03:33,458 --> 00:03:35,044
Не, сериозно говоря.

67
00:03:35,401 --> 00:03:37,794
прав си,
работните тетрадки съдържат всички отговори.

68
00:03:38,047 --> 00:03:40,806
Но същият проблем може да бъде решен
по различни начини.

69
00:03:41,139 --> 00:03:43,866
Изучаване на множество методи
от различни учители помага.

70
00:03:46,653 --> 00:03:47,666
Дже-и.

71
00:03:49,826 --> 00:03:50,971
благодаря

72
00:04:05,073 --> 00:04:08,893
Без значение колко добавки приемам,
Все още се чувствам изтощен.

73
00:04:08,924 --> 00:04:10,229
След това откажете пушенето.

74
00:04:11,386 --> 00:04:12,419
Искате ли да получите IV?

75
00:04:12,683 --> 00:04:13,995
Ще го настроя в болницата.

76
00:04:14,019 --> 00:04:16,335
Рецептата на баща ти е
определено от най-високо ниво.

77
00:04:16,868 --> 00:04:18,459
Искаш ли и ти да дойдеш?

78
00:04:18,613 --> 00:04:21,347
Моите приятели могат да получат
пълни здравни прегледи от него.

79
00:04:21,753 --> 00:04:23,406
Имате нужда от издръжливост за учене.

80
00:04:23,860 --> 00:04:25,406
Благодаря ти, че го каза.

81
00:04:26,113 --> 00:04:27,733
Но аз съм добре.

82
00:04:28,553 --> 00:04:30,480
Добре, кажи ми, когато някога ти потрябва.

83
00:05:06,266 --> 00:05:07,807
какво правиш сега

84
00:05:10,160 --> 00:05:11,473
Сменям местата.

85
00:05:12,406 --> 00:05:14,006
Ким Нари или нещо подобно?

86
00:05:14,407 --> 00:05:15,980
Сключих сделка с нея.

87
00:05:17,306 --> 00:05:18,792
Jae-i каза ли, че е добре?

88
00:05:18,817 --> 00:05:21,306
Имам ли нужда от нейното разрешение
да сменя собственото си място?

89
00:06:07,132 --> 00:06:09,204
Искаш ли да пия това?

90
00:06:10,935 --> 00:06:13,203
От къде да знам
не си ли сложил нещо в него?

91
00:06:14,175 --> 00:06:15,568
какво говориш

92
00:06:16,115 --> 00:06:18,867
Нищо във водата.
Взимаш си лекарствата без...

93
00:06:18,893 --> 00:06:21,733
Вероятно мислите
Аз съм някакъв параноичен лудатик, а ти?

94
00:06:22,226 --> 00:06:23,667
Просто изчакайте и вижте.

95
00:06:23,692 --> 00:06:25,582
Сега, когато Yoo Jae-i избра теб,

96
00:06:26,258 --> 00:06:28,504
няма да издържите дълго с
здравият ви разум също е непокътнат.

97
00:06:44,852 --> 00:06:46,412
какво става с теб

98
00:06:46,436 --> 00:06:49,282
Ще продължиш ли да се мотаеш
с онова селско момиче?

99
00:06:55,477 --> 00:06:57,563
Махни това нещо от мен!

100
00:06:57,588 --> 00:06:58,901
Мразя плъхове!

101
00:06:59,273 --> 00:07:00,454
Малко е сладко, а?

102
00:07:12,679 --> 00:07:16,066
Не харесвам някой случаен
присъединяване към нашата група.

103
00:07:16,333 --> 00:07:17,355
да

104
00:07:18,452 --> 00:07:19,818
Имате ли по-добра идея?

105
00:07:25,035 --> 00:07:27,608
Тазгодишните критерии за прием включват
бонус точки за класните служители.

106
00:07:28,862 --> 00:07:30,722
Какво ще кажете да бъдете президент на класа
за първия семестър?

107
00:07:37,753 --> 00:07:39,093
ти сериозно ли

108
00:07:39,587 --> 00:07:40,613
да

109
00:07:41,987 --> 00:07:43,587
Дръж на думата си.

110
00:08:08,980 --> 00:08:09,980
Сеул-ги.

111
00:08:10,866 --> 00:08:12,193
защо седиш тук

112
00:08:12,720 --> 00:08:13,739
О, ъъ...

113
00:08:14,749 --> 00:08:17,375
Зрението ми е малко лошо,
така че не виждам добре дъската.

114
00:08:17,400 --> 00:08:18,506
Трябваше да ми кажеш.

115
00:08:18,531 --> 00:08:20,240
Можехме да сменим местата заедно.

116
00:08:20,265 --> 00:08:21,318
Сеон-хе.

117
00:08:21,772 --> 00:08:23,119
а? окей

118
00:08:23,953 --> 00:08:26,426
Не искам да притеснявам никого.

119
00:08:36,455 --> 00:08:39,486
Ако така се чувстваш... добре.

120
00:08:48,593 --> 00:08:49,646
Дже-и.

121
00:08:49,980 --> 00:08:51,479
ти добре ли си

122
00:08:51,626 --> 00:08:53,012
добре съм

123
00:08:53,391 --> 00:08:54,472
благодаря

124
00:08:54,496 --> 00:08:56,496
Благодаря? Няма начин!

125
00:08:56,633 --> 00:08:58,848
Да седя с теб винаги е била моята мечта,

126
00:08:58,873 --> 00:09:00,546
и сега най-накрая се сбъдва!

127
00:09:00,793 --> 00:09:02,566
Чувствам, че мога да вляза в добър колеж.

128
00:09:02,826 --> 00:09:04,512
Моля те, научи ме на много отсега нататък.

129
00:09:04,992 --> 00:09:06,166
да те науча?

130
00:09:06,426 --> 00:09:07,768
Вече се справяте добре.

131
00:09:07,793 --> 00:09:10,833
За първи път седя до него
някой толкова умен като теб,

132
00:09:11,120 --> 00:09:12,326
Толкова съм нервна.

133
00:09:13,760 --> 00:09:15,973
Да, и на мен ми е за първи път
седнал до...

134
00:09:16,573 --> 00:09:18,079
някой, когото не съм избрал.

135
00:09:27,993 --> 00:09:30,038
Телефонът вече е изключен.

136
00:09:30,063 --> 00:09:32,100
Свързвате се с гласова поща.

137
00:09:32,359 --> 00:09:34,652
След звуковия сигнал разговорът ще бъде таксуван.

138
00:09:48,287 --> 00:09:49,293
здравей

139
00:09:50,685 --> 00:09:52,592
как беше

140
00:09:53,960 --> 00:09:55,520
Днес беше началото на училището, а?

141
00:10:09,033 --> 00:10:13,413
Случайно да си видял телефон
сред вещите на баща ти?

142
00:10:15,455 --> 00:10:17,363
Е, не съм.

143
00:10:17,388 --> 00:10:19,301
Това е Galaxy, но не е най-новият модел...

144
00:10:19,747 --> 00:10:22,448
На него имаше ключодържател от Корейския университет.

145
00:10:23,440 --> 00:10:24,447
Не го видяхте?

146
00:10:25,820 --> 00:10:26,820
не

147
00:10:28,040 --> 00:10:29,206
съжалявам

148
00:10:31,106 --> 00:10:32,685
Не е нужно да се извинявате.

149
00:10:53,213 --> 00:10:56,586
След като изчезна,
майка й почина веднага след това, а?

150
00:10:58,262 --> 00:11:00,908
Защо изобщо тръгна да я търсиш?

151
00:11:02,620 --> 00:11:04,706
Тя дори не е твоя кръв,
просто детето на бившата ти жена.

152
00:11:05,060 --> 00:11:06,822
Наистина ли смяташ да я отглеждаш?

153
00:12:25,795 --> 00:12:27,961
Продавач: Търсите ли
униформата на гимназията Chaehwa?

154
00:12:27,991 --> 00:12:31,985
Seul-gi: Да, можем ли да се срещнем
директен обмен днес?

155
00:12:32,574 --> 00:12:35,101
Продавач: Да се срещнем на изход 8
на гара Yeoksam в 22 часа.

156
00:12:42,920 --> 00:12:45,847
Продавач: Пристигнахте ли на изход 8?

157
00:12:45,872 --> 00:12:47,715
Seul-gi: Да, къде си?

158
00:12:50,093 --> 00:12:53,014
Продавач: Продължавайте направо
към изхода.

159
00:12:56,738 --> 00:12:59,900
Продавач: Вървете направо и
завийте наляво в алеята.

160
00:13:08,407 --> 00:13:11,292
Продавач: Почти готово.
Просто се разходете още малко.

161
00:13:16,313 --> 00:13:23,539
Златният знак за хотел Ерато...
Изчакай там малко.

162
00:13:29,793 --> 00:13:30,812
Училищна униформа?

163
00:13:32,847 --> 00:13:33,887
да

164
00:14:07,021 --> 00:14:08,794
[Идентификацията на обаждащия се е ограничена]

165
00:14:47,896 --> 00:14:49,946
- добро утро
- здравей

166
00:15:17,035 --> 00:15:18,262
О боже

167
00:15:18,767 --> 00:15:20,046
направих грешка

168
00:15:24,793 --> 00:15:25,859
добре е

169
00:15:26,420 --> 00:15:27,466
Мога да го измия.

170
00:15:28,693 --> 00:15:29,752
много съжалявам

171
00:15:30,179 --> 00:15:31,339
какво трябва да направя

172
00:15:31,799 --> 00:15:33,152
Казах, че наистина е добре.

173
00:15:34,587 --> 00:15:35,593
но...

174
00:15:36,606 --> 00:15:39,326
Мислите ли, че просто ще се отлепи
ако го измиеш?!

175
00:15:43,506 --> 00:15:46,132
Е, предполагам, щом имаш
толкова силен стомах,

176
00:15:46,373 --> 00:15:48,539
вероятно не ви интересува
нещо толкова грубо като това.

177
00:15:51,053 --> 00:15:52,225
Не разбрахте ли?

178
00:15:52,773 --> 00:15:55,639
Униформата ви мирише на сперма.

179
00:15:58,891 --> 00:16:00,526
Точно както Jae-i излиза с теб,

180
00:16:01,299 --> 00:16:03,059
мислиш ли, че си някаква Пепеляшка?

181
00:16:14,338 --> 00:16:15,344
отвратително.

182
00:16:16,547 --> 00:16:17,951
Колко бедно.

183
00:16:19,740 --> 00:16:20,823
Погледни я.

184
00:16:26,479 --> 00:16:28,015
Толкова смешно, вижте я.

185
00:16:33,947 --> 00:16:35,185
хей

186
00:16:38,699 --> 00:16:40,155
Хей, отдръпни се.

187
00:16:42,006 --> 00:16:43,153
Сеул-ги,

188
00:16:43,876 --> 00:16:45,767
Кога за последно сменихте подложката си?

189
00:16:45,792 --> 00:16:47,578
Миришеш на отвратителна кръв.

190
00:16:47,603 --> 00:16:51,577
Сигурно използва стелки за обувки
вместо подложки, а?

191
00:16:52,519 --> 00:16:54,166
Съблечи й дрехите.

192
00:16:58,002 --> 00:16:59,497
- Стани.
- Да тръгваме.

193
00:17:12,680 --> 00:17:13,436
кучко!

194
00:18:06,059 --> 00:18:07,065
Сеул-ги.

195
00:18:16,953 --> 00:18:19,040
Ти си малък и крехък.

196
00:18:23,567 --> 00:18:25,580
Мисля, че сме приблизително с еднакъв размер.

197
00:18:25,992 --> 00:18:28,005
Мразя да имам нещо върху дрехите си,

198
00:18:28,030 --> 00:18:30,101
така че винаги държа няколко допълнителни в шкафчето си.

199
00:18:30,299 --> 00:18:31,690
Можете да носите този.

200
00:18:31,715 --> 00:18:32,914
не благодаря

201
00:18:33,406 --> 00:18:34,765
Униформата ви е твърде мръсна сега.

202
00:18:35,310 --> 00:18:37,677
Носете това, става ли?
Искаш ли да ти помогна да го облечеш?

203
00:18:37,702 --> 00:18:38,806
Казах, че съм добре!

204
00:18:39,449 --> 00:18:42,843
Аз съм различен от теб,
Мога да нося мръсни, миризливи неща.

205
00:18:43,379 --> 00:18:45,308
Ако кажа, че съм добре, какво те засяга?

206
00:18:47,495 --> 00:18:49,114
Не разбирате ли?

207
00:18:50,786 --> 00:18:51,892
Не го изкривявайте.

208
00:18:51,917 --> 00:18:54,106
Не всеки ще приветства вашата доброта.

209
00:18:56,153 --> 00:18:58,955
Добре, разбирам, просто спри.

210
00:19:22,248 --> 00:19:26,173
Да видим дали скоростта от вашето обучение
по време на почивка наистина потъна в...

211
00:19:27,739 --> 00:19:29,139
Имате 20 минути.

212
00:19:30,402 --> 00:19:31,446
Започнете!

213
00:19:46,595 --> 00:19:49,376
Въпреки че тестът обхваща материал
още не сме се научили,

214
00:19:49,768 --> 00:19:51,948
изглежда никой не го намира за странно.

215
00:19:53,431 --> 00:19:55,624
Само аз ли не знам това?

216
00:20:14,044 --> 00:20:17,117
Трябва да сте завършили поне до
въпрос 7 досега.

217
00:20:31,213 --> 00:20:32,280
Времето изтече!

218
00:20:32,525 --> 00:20:35,698
Оставете химикалките си и
прекарайте документите си отзад.

219
00:20:55,124 --> 00:20:56,304
Yoo Jae-i получи 10 точки,

220
00:20:57,632 --> 00:20:58,939
Чой Кюнг получи 9 точки,

221
00:20:59,802 --> 00:21:01,308
Kim Bum-soo получи 8 точки,

222
00:21:02,600 --> 00:21:03,906
Чо Ара получи 8 точки,

223
00:21:04,266 --> 00:21:05,742
Goo Chae-ryung получи 7 точки,

224
00:21:05,767 --> 00:21:07,140
Lee Si-woo получи 6 точки,

225
00:21:07,165 --> 00:21:08,359
Ким Нари получи 6 точки,

226
00:21:08,384 --> 00:21:09,719
Парк Бюнг Хи събра 6 точки.

227
00:21:10,246 --> 00:21:12,619
Под това дори не си струва
извикване на резултатите.

228
00:21:16,387 --> 00:21:17,393
Това е.

229
00:21:22,720 --> 00:21:25,407
Защо учителят не вдига?
Това ме подлудява.

230
00:21:28,566 --> 00:21:30,472
Ще бъде по-бързо
ако Jae-i просто извика отговорите.

231
00:21:30,706 --> 00:21:32,695
Jae-i, какъв е отговорът?
въпрос 2? И 5?

232
00:21:32,959 --> 00:21:34,279
Какво ще кажете за 7? 8?

233
00:21:34,682 --> 00:21:37,401
Просто ще извикам отговорите от 1.

234
00:21:37,426 --> 00:21:38,539
[Всички] Страхотно!

235
00:21:42,733 --> 00:21:44,186
Отговорът за А е 5.

236
00:21:45,613 --> 00:21:47,433
За номер 2,
минус 3 е.

237
00:21:48,286 --> 00:21:49,433
извинете ме

238
00:21:51,239 --> 00:21:52,246
да

239
00:21:54,940 --> 00:21:57,807
Бихте ли ми казали моя резултат?

240
00:22:02,020 --> 00:22:03,027
Woo Seul-gi,

241
00:22:03,587 --> 00:22:04,593
4 точки.

242
00:22:05,681 --> 00:22:07,961
Чух, че си бил най-добрият в класа си
в старото ти училище,

243
00:22:08,573 --> 00:22:10,539
така че очаквах повече...
но съм разочарован.

244
00:22:11,147 --> 00:22:13,962
Тук нивото е съвсем друго
от този в провинцията, а?

245
00:22:14,732 --> 00:22:15,846
Е... тогава...

246
00:22:16,367 --> 00:22:18,387
Ще разгледаме ли проблемите следващия път?

247
00:22:19,093 --> 00:22:20,073
не

248
00:22:20,660 --> 00:22:22,580
това беше просто тест.

249
00:22:22,986 --> 00:22:24,059
Тест за ниво.

250
00:22:24,553 --> 00:22:28,086
Така академията ще прецени нивото
от оценките на нашето училище тази година.

251
00:22:41,325 --> 00:22:42,992
Йери, докъде стигна
косата ти е готова?

252
00:22:43,016 --> 00:22:45,169
- Защо? харесва ли ти
- да

253
00:22:48,273 --> 00:22:50,278
- Тя е луда.
- Какво по дяволите.

254
00:22:51,538 --> 00:22:52,942
Това е тя, нали?

255
00:22:53,698 --> 00:22:54,745
да

256
00:22:55,800 --> 00:22:57,186
Погледни ризата й.

257
00:22:58,166 --> 00:23:00,745
Тя наистина смущава нашето училище.

258
00:23:18,671 --> 00:23:20,439
Мамка му, какво прави тя?

259
00:23:20,934 --> 00:23:22,487
Тя наистина е луда.

260
00:23:40,826 --> 00:23:42,222
БРУТО,
ТЯ Е ЛУДА

261
00:23:42,856 --> 00:23:45,616
- СИРЕН
- ТОВА Е ГРУБО

262
00:23:45,641 --> 00:23:48,027
- БРУТО
- ТОЛКОВА МРЪСНА

263
00:23:48,052 --> 00:23:50,657
- ИЗГРАНИЦА
- ТОВА Е ШОКИРАЩО

264
00:23:50,681 --> 00:23:52,787
- КОЛКО СТРУВА ТАЗИ УНИФОРМА?
- СРАМНО ЗА УЧИЛИЩЕТО

265
00:23:52,812 --> 00:23:55,717
- КОЕ Е ТОВА МОМИЧЕ?
- ПРОСЯКЪТ Е НА УЧИЛИЩЕ

266
00:23:55,742 --> 00:23:57,718
ИЗЛЕЗЕТЕ СЕ ОТ ГИМНАЗИЯТА ЗА ДЕВОЧКИ ЧАЕХВА

267
00:23:57,743 --> 00:24:00,216
Продавач: Миналата математика от миналата седмица
изпитни въпроси от Elite Academy.

268
00:24:10,710 --> 00:24:16,338
1, 3, 4, 5, 7, 8 и 10...

269
00:24:17,271 --> 00:24:19,164
Седем въпроса бяха абсолютно еднакви.

270
00:24:25,473 --> 00:24:27,766
ЕЛИТНА АКАДЕМИЯ JEONG JO-JOON

271
00:24:40,606 --> 00:24:44,125
Обучението започва от
2 500 000 KRW на предмет,

272
00:24:45,217 --> 00:24:51,197
и има отстъпка
ако обедините два предмета заедно.

273
00:24:51,222 --> 00:24:52,385
окей

274
00:24:52,729 --> 00:24:53,932
разбирам

275
00:24:54,191 --> 00:24:56,329
Ще го обсъдя с родителите си.

276
00:24:56,354 --> 00:24:57,657
няма проблеми

277
00:24:58,227 --> 00:25:01,170
Но ти добре ли си

278
00:25:03,226 --> 00:25:04,256
да

279
00:25:35,243 --> 00:25:37,183
ЕЛИТНА АКАДЕМИЯ JEONG JO-JOON
РЪКОВОДСТВО ЗА РЕШЕНИЯ ЗА ВЪТРЕШНИ ТЕСТИ

280
00:25:55,046 --> 00:25:57,795
Добре, тук трябва да намерим A и C,

281
00:25:57,820 --> 00:25:59,115
но къде е логаритъма?

282
00:25:59,140 --> 00:26:00,520
Това е в знаменателя, нали?

283
00:26:00,545 --> 00:26:04,980
Когато е в знаменателя,
извеждаме го до числителя

284
00:26:05,823 --> 00:26:07,421
и коригирайте степента съответно.

285
00:26:07,446 --> 00:26:09,446
Хей, ти там!
Време е за час.

286
00:26:10,796 --> 00:26:11,816
чакай

287
00:26:11,841 --> 00:26:14,301
Ти си този
който беше на консултация по-рано, нали?

288
00:26:14,326 --> 00:26:15,392
хей

289
00:26:15,417 --> 00:26:17,237
Хей, спри!

290
00:26:22,003 --> 00:26:22,876
какво по...

291
00:26:38,561 --> 00:26:40,928
Безплатният ездач е в асансьора!

292
00:26:54,855 --> 00:26:57,128
Има авариен изход
в края на десния коридор.

293
00:26:57,153 --> 00:26:59,380
Качете се на покрива и се скрийте.
аз ще ти се обадя

294
00:27:33,074 --> 00:27:34,934
здравей

295
00:27:34,959 --> 00:27:36,431
Здравей, Jae-i.

296
00:27:36,846 --> 00:27:38,519
Сам ли беше в асансьора?

297
00:27:38,544 --> 00:27:39,963
Да какво има?

298
00:27:39,988 --> 00:27:42,672
Момиче от твоето училище
заснел часа и избягал.

299
00:27:43,667 --> 00:27:47,023
Тя определено слезе с асансьора.
Това е странно.

300
00:27:47,343 --> 00:27:48,685
Само момент моля.

301
00:27:48,710 --> 00:27:49,723
а?

302
00:27:50,248 --> 00:27:51,328
знаеш какво